killer app

So he says this is the killer app.

他说这是必杀的应用程式

互联网摘选

Tracking Electronics " Killer App "

追踪未来电子业界的“杀手级应用 ”

网络文摘精选

This is the type of "killer app" that both hardcore and more mainstream gamers will invest in a new console for.

这款游戏就是所谓的“杀手级应用”，不仅Xbox的死忠粉丝，就连主流玩家也会愿意掏钱购买一台新主机。

互联网摘选

Mobile Payments: Killer App or Paper Tiger?

移动支付: 立竿见影还是纸上谈兵?

互联网摘选

The killer app is more likely to be one that warns a patient-and his doctor-that he's about to have a heart attack.

它的杀手级应用更可能是警告病人——及其医生——他即将心脏病发作的一款应用。

互联网摘选

The real killer app for SOA as a Service is linking together different organizations ( the original promise of Web services.)

当一个服务与不同组织连接在一起时（Web服务的最初承诺），SOA的真正杀手级应用。

互联网摘选

In this article, I introduce Apache's open source MapReduce implementation, Hadoop, which some have called the killer app of cloud computing.

在本文中，我将介绍Apache的开源MapReduce实现，Hadoop，也有人将其称之为云计算的杀手应用程序。

互联网摘选

All of their profits, meanwhile, get reinvested into the business as the family searches for the next killer rubber-band app.

他们的所有利润都投入到公司当中，全家正在寻找下一个杀手级的橡皮筋产品。

互联网摘选

the hope, of course, is that someone, somewhere, will come up with the killer app that kick-starts the whole of the personal-robot industry.

当然希望某人，某处编写那个杀手级的应用程序，以启动整个私家机器人产业的发展。

互联网摘选

What better than a war-detection machine to identify the killer app to destroy the competition?

战争侦测机器发明了瓦解竞争的王牌软件，难道还有比这更好的吗？

互联网摘选

Despite its issues, VoIP proved to be the "killer app" that made it all work.

尽管存在各种问题，事实证明VoIP是一个无所不能的杀手级应用程序。

互联网摘选

But rather than lightsabres, Myo's maker, Canada-based Thalmic Labs, has decided the killer app is rather less Hollywood than that: helping to give slideshow presentations.

但Myo的制造商——加拿大科技公司Thalmic Labs——决定了这款杀手级应用远没有好莱坞大片里的光剑那么神奇：它可以用来协助幻灯片演示。

互联网摘选

Think of this as a hobbyist's test project, and if you come up with a killer app for it, you might just be able to make a profit anyway.

可以把这看作是爱好者的一个测试项目，如果您为它编出一个极棒的应用程序，那么无论如何您完全能够从中受益。

互联网摘选

Email has been the blockbuster and the Internet killer app for the past few decades, but it doesn't have a monopoly.

在过去的几十年，Email曾是杀手级的应用，但它无法保持垄断，一些新技术不断出现瓜分它的市场，尤其是消费市场。

互联网摘选

So far, the killer app for bitcoin may be international transfers, a process made costly and slow by traditional banks and services like PayPal.

到目前为止，比特币的杀手？应用也许是国际转账，传统银行和贝宝等服务让这一过程变得昂贵而缓慢。

互联网摘选

In recent weeks, Intel and Hon Hai/ Foxconn, seeing wireless charging as a possible killer app for electronic devices such as laptops and cellphones, invested in WiTricity.

英特尔和鸿海/富士康集团将无线充电技术视为笔记本和手机等电子设备的杀手级应用。它们在几周前投资了WiTricity公司。

互联网摘选

With the entire industry switching from desktop devices to mobile ones, many companies risk being left behind if they don't have a "killer app" that will act as a gateway for mobile users.

随着整个互联网行业从桌面设备转至移动设备，对许多企业来说，如果他们没有一款“杀手级应用”，作为移动用户接入的通道的话，就有可能落在后面。

互联网摘选

IP telephony is a killer app of Internet.

Internet产业的热点之一是IP电话.

互联网摘选

The real killer app in digital is actually TV, he said at the conference in December.

数字时代真正的杀手级应用实际上是电视，他在去年12月参加会议时说。

互联网摘选

If textbook publishers make their materials available in China, then education could be the equivalent of the killer app for e-reader vendors, Rotman Epps suggests.

Rotman Epps表明表示，如中国的教科书出版商的内容都可以在电子阅读器上使用，电子阅读器卖家而言教育行业的内容更成为杀手级的应用。

互联网摘选

This is why BPM ( business process management) is the "killer app" for SOA.

这正是为什么BPM（业务流程管理）是SOA“杀手锏”的原因。

互联网摘选

The power of email marketing is truly the "killer app" of the Internet.

电邮营销的威力确实是因特网上招人喜爱的应用程序。

互联网摘选

The previous platforms, Facebook in the social internet era and Microsoft in the PC era, always win the killer app first.

之前的平台，比如互联网社交时代的Facebook和个人电脑时代的微软（Microsoft），总是先赢得杀手级应用。

互联网摘选

Since email was the first killer app for the web, it's used for everything.

因为email是第一个杀手级互联网应用，它被用在各种地方，但我们现在已经拥有更好的方式实现信息的传递。

互联网摘选